FIGURAS DO TEXTO BÍBLICO

  1. Metáfora. É literalmente no grego "transposição, representação". É a troca de uma coisa pelo o nome de outra semelhante. Exemplos: "Judá é um leãozinho" (Gn 49.9); "Eu sou a porta das ovelhas" (Jo 10.7); "Eu sou a videira verdadeira" (Jo15.1).
  2. Metonímia. É o emprego do nome de uma coisa pela  outra com que tem relação. Exemplos: "A terra, porém, estava corrompida diante da face do Senhor" (Gn 6.11); "Disse-lhe Abraão: têm Moisés e os profetas; ouçam-nos" (Lc 16.29).
  3. Sinédoque. Uma coisa abrangendo outra. Exemplos: "A minha carne repousará segura" (Sl 16.9); O Filho do Homem  não tem onde reclinar a cabeça" (Mt 8.28).
  4. Hipérbole. É a afirmação em que as palavras vão além da realidade literal das coisas, é um exagero. Exemplo: "...as cidades são grandes e fortificadas até aos céus" (Dt 1.28); "cuido que nem ainda o mundo todo poderia conter os livros..." (Jo 21.15).
   5. Ironia. É a expressão de um pensamento em palavras que, literalmente entendidas exprimem o pensamento oposto. Exemplos: "...clamais aos deuses que escolhestes; que vos livrem eles do tempo do vosso aperto" (Jz 10.14; Jó 12.2; Mt 27.29).
  6. Prosopopéia. É a personificação de coisas ou de seres irracionais. Exemplos: "A voz do sangue do teu irmão clama amim desde a terra" (Gn 4.10); "Todos os meus ossos dirão: Senhor quem é como tu?" (Sl 35.10).
   7. Antropomofismo. É a atribuição de faculdades humanas e até membros humanos a Deus. Exemplos: "Porque retiras a tua mão, sim, a tua mão?" (Sl 74.11). Ler: Is 59.1; Gn 8.21, 11.16).
   8. Eufemismo. É o abrandamento de um termo ou expressão dura. Exemplos: "Filho de uma mulher perversa" (1 Sm 20.30; "cobrindo os pés" (1 Sm 24.3).